This is a Mandarin translation of the letter that was sent on February 20.
2020年2月21日
親愛的高中家長們:
過去的三周,無疑是一次令人興奮的冒險。昨天,我向高中生們發送了一個簡短的錄影片,告訴他們我因為他們接受虛擬學習的方式,而為我們的學習社群感到驕傲。如果您有兩分鐘時間,可以在此觀看。對學生和老師而言,觀察已經發生的學習都是鼓舞人心的。
我們都非常高興能在2月25日,星期二親身上課。隨著學年的行進,我們將對時間表做一些更動以重新取得3個教學日,並增加學生與老師見面的時間。
請注意,我們還需要調整時間表以配合報名過程。2月26日或27日將不舉行選課會議。一旦學生回到學校,我們將會傳達所有選課會議的新日期。值得慶幸的是,今年我們仍有大量時間舉行這些重要會議。
最後,我們的目標是為孩子的學習提供一個安全的校園。您將在Larry Kraut的連結中閱讀到下列有關安全程序的重要訊息,這些安全程序將在周二本校重新開放校園時實施。我們還將與所有高中生共享這些訊息,並於他們返校前,在校園內進行策略性的提醒以鍛練良好的衛生習慣。
在我們結束虛擬學習時,請與您的孩子一起享受最後幾天的額外相處時間。我們很高興能在星期二把他們帶回我們身邊!謹此
高中校長
Andrew Lowman Taipei American School 800 Zhongshan North Road, Section 6, Taipei, Taiwan ROC 11152 Phone: +886.2.7750.9900 Website: https://www.tas.edu.tw |